Titulo Original: ベルサイェ の ばら
Titulo Traducido: Lady Oscar
Género: Historica, Romance, Drama, Acción.
Episodios: 40 Capítulos
Año de transmision Japón:1979-1980.
Formato: Mp4
Idioma: Japonés
Subtitulos:Español neutro
Fansub: Dapooh FanSub
Tamaño: 152mb aprox,
70mb (Ligero)
Calidad: DVD RIP.
Video: 800x600 MPEG4 Video (H264) 23.98fps 768kbps,
Video Ligero: 512x384 H264 404kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128kbps,
ACC 44100Hz (Ligero)
Cap 01 ¡Oscar! El destino de una rosa.
Link
Cap 02 Baila mariposa austríaca.
Link
Cap 03 Caen chispas sobre Versalles.
Link
Cap 04 Una rosa, vino, conspiración y...
Link
Cap 05 Caen lágrimas de nobleza.
Link
Cap 06 Vestido de seda y harapos.
Link
Cap 07 ¿Quién escribió la carta de amor?
Link
Cap 08 Oscar de mi corazón.
Link
Cap 09 Sol poniente, Sol naciente.
Link
Cap 10 Un bello demonio, Janne.
Link
Cap 11 Fersen se va al Norte.
Link
Cap 12 Oscar ¿Un duelo al amanecer?
Link
Cap 13 Vientos de Arrás, respóndanme
Link
Cap 14 El Secreto de un ángel
Link
Cap 15 La Condesa del Casino
Link
Cap 16 Madre, ¿Cual es el nombre de esa persona?
Link
Cap 17 Ahora es tiempo de los encuentros.
Link
Cap 18 Tan repentino como Icaro.
Link
Cap 19 ¡Adiós hermana menor!
Link
Cap 20 Fersen, Rondeau de un triste adiós
Link
Cap 21 Las rosas negras florecen de noche.
Link
Cap 22 El Collar brilla siniestramente
Link
Cap 23 ¡Resiste con astucia!
Link
Cap 24 Adieu a mi juventud
Link
Cap 25 Minueto de amor no correspondido.
Link
Cap 26 ¡Quiero ver al caballero negro!
Link
Cap 27 Tal vez si pierdes la luz.
Link
Cap 28 André, Limón azul
Link
Cap 29 Una marioneta comienza a caminar.
Link
Cap 30 Tu eres la luz, Yo soy la sombra.
Link
Cap 31 La Lila que florece en las barracas.
Link
Cap 32 El Preludio a la tormenta.
Link
Cap 33 Las campanas del funeral suenan en el crepúsculo.
Link
Cap 34 Ahora, el juramento en el campo de tennis.
Link
Cap 35 Oscar es hora de dejar el nido.
Link
Cap 36 La palabra de Amor es "Adiós"
Link
Cap 37 En la noche de las promesas apasionadas.
Link
Cap 38 Ante las puertas del Destino.
Link
Cap 39 Aquella sonrisa ya no se marchará.
Link
Cap 40 Adios mi querida Oscar.
Link
COMENTARIOS
Este es un proyecto con una de las series que mas vi en la tele cuando era niño y a pesar de todo nunca la termine de ver completa. La estuve buscando hace mucho en version totalmente en japones pero solo la encontraba de fansubs gringos. Por ahi había un fansub chileno, que no se si la completo pero quien las estuvo subiendo nunca completo la subida, ni siquiera a la mitad llego ademas de que casi todos sus links caducaron, como esto también me fastidio un poco. Pues espere conseguir los dvds de la serie para poder ripearlos y claro darles mi estilo de fansub.
Espero les agraden mis subtitulos.