Titulo Original: ベルサイェ の ばら
Titulo Traducido: Lady Oscar
Género: Historica, Romance, Drama, Acción.
Episodios: 40 Capítulos
Año de transmision Japón:1979-1980.
Formato: Mp4
Idioma: Japonés
Subtitulos:Español neutro
Fansub: Dapooh FanSub
Tamaño: 152mb aprox,
70mb (Ligero)
Calidad: DVD RIP.
Video: 800x600 MPEG4 Video (H264) 23.98fps 768kbps,
Video Ligero: 512x384 H264 404kbps
Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 128kbps,
ACC 44100Hz (Ligero)
Cap 01 ¡Oscar! El destino de una rosa.
Link
Cap 02 Baila mariposa austríaca.
Link
Cap 03 Caen chispas sobre Versalles.
Link
Cap 04 Una rosa, vino, conspiración y...
Link
Cap 05 Caen lágrimas de nobleza.
Link
Cap 06 Vestido de seda y harapos.
Link
Cap 07 ¿Quién escribió la carta de amor?
Link
Cap 08 Oscar de mi corazón.
Link
Cap 09 Sol poniente, Sol naciente.
Link
Cap 10 Un bello demonio, Janne.
Link
Cap 11 Fersen se va al Norte.
Link
Cap 12 Oscar ¿Un duelo al amanecer?
Link
Cap 13 Vientos de Arrás, respóndanme
Link
Cap 14 El Secreto de un ángel
Link
Cap 15 La Condesa del Casino
Link
Cap 16 Madre, ¿Cual es el nombre de esa persona?
Link
Cap 17 Ahora es tiempo de los encuentros.
Link
Cap 18 Tan repentino como Icaro.
Link
Cap 19 ¡Adiós hermana menor!
Link
Cap 20 Fersen, Rondeau de un triste adiós
Link
Cap 21 Las rosas negras florecen de noche.
Link
Cap 22 El Collar brilla siniestramente
Link
Cap 23 ¡Resiste con astucia!
Link
Cap 24 Adieu a mi juventud
Link
Cap 25 Minueto de amor no correspondido.
Link
Cap 26 ¡Quiero ver al caballero negro!
Link
Cap 27 Tal vez si pierdes la luz.
Link
Cap 28 André, Limón azul
Link
Cap 29 Una marioneta comienza a caminar.
Link
Cap 30 Tu eres la luz, Yo soy la sombra.
Link
Cap 31 La Lila que florece en las barracas.
Link
Cap 32 El Preludio a la tormenta.
Link
Cap 33 Las campanas del funeral suenan en el crepúsculo.
Link
Cap 34 Ahora, el juramento en el campo de tennis.
Link
Cap 35 Oscar es hora de dejar el nido.
Link
Cap 36 La palabra de Amor es "Adiós"
Link
Cap 37 En la noche de las promesas apasionadas.
Link
Cap 38 Ante las puertas del Destino.
Link
Cap 39 Aquella sonrisa ya no se marchará.
Link
Cap 40 Adios mi querida Oscar.
Link
COMENTARIOS
Este es un proyecto con una de las series que mas vi en la tele cuando era niño y a pesar de todo nunca la termine de ver completa. La estuve buscando hace mucho en version totalmente en japones pero solo la encontraba de fansubs gringos. Por ahi había un fansub chileno, que no se si la completo pero quien las estuvo subiendo nunca completo la subida, ni siquiera a la mitad llego ademas de que casi todos sus links caducaron, como esto también me fastidio un poco. Pues espere conseguir los dvds de la serie para poder ripearlos y claro darles mi estilo de fansub.
Espero les agraden mis subtitulos.
Es un interesante proyecto, espero te sirvan las nuevas raws, por cierto me parece extraño que no actualices la entrada con los otros episodios que publicaste en el foro ^^!
ResponderEliminarBueno todo a su tiempo querida karlita ^^ es algo aburrido estar actualizando varios topics a la vez... asi que este lo dejo al final.
ResponderEliminarSubidos hasta el 30!
ResponderEliminarDios!!! ya van en el 30... :O
ResponderEliminarQue buen proyecto.. apenas lo terminen.. lo descargo.. si o si !!!
Mis ánimos para todos!!!
Y muchas gracias por el proyecto..
eehhhmmm ...por cierto. el cap 1 tiene repetido la parte 1.
ResponderEliminar='(
Proyecto terminado!
ResponderEliminarReviso el cap 1, me avisan si hay otras fallas.
MUCHAS MUUUCHAS GRACIAS por esta gran serie!!!
ResponderEliminarBuenas!! la verdad se les agradece mucho este proyecto hace tiempo que me moría por ver la rosa de versalles con subtitulos en español ^o^.
ResponderEliminarEtto... otra cosita que quería pedirles (si no es mucha molestia) es que porfavor revisaran el link del capítulo 24 estoy intentando descargar ese capítulo desde hace días pero siempre se me interrumpe >.<
te haz pasado maestro ... siempre kise tener esta serie y gracias a ti por fin la tengo ... es mi favorita sin duda alguna y me trae tantos rekuerdos de mi niñez ( dulce inocencia perdida kon los años )
ResponderEliminarun abrazote maestro desde CHILE
MILLONES DE GRACIAS !!!
ke tal
ResponderEliminartodo iba super bien hasta ke llege a deskargar el kapitulo 21 en formato avi y me enkontre la ingrata sorpresa de ke un link es la parte 1del kapitulo 21 ... pero la segunda parte me direcciona a la parte 2 del kapitulo 16 :::
en konklusion : no puedo kompletar el kapitulo 21 , me falta una parte , la segunda
porfa revisenla
muxas gracias
Hola Gracias por concluir este proyecto, ha sido maravilloso, pero podrian por favor revisar el segundo enlace del capitulo 37? llevo días tratando de descargarlo y siempre se me atasca, muchas gracias :D
ResponderEliminar¡Muchas gracias! Les quería avisar que la parte 2 del capítulo 21 está fuera de servicio, al igual que la parte 2 del capítulo 30 de los episodios en AVI.
ResponderEliminarHola un gusto saludar, llegue aqui gracias a un amigo y bueno yo una gran fan de la Rosa de Versailles y ver que han sacado una version subtitulada me parece genial, y me gustaria poner los links de su trabajo en mi blog, para compartir con las fans su trabajo, claro con todo los derechos correspondientes, aqui dejo el link de mi blog http://lascronicasdelacigarra.blogspot.com/ esperare su respuesta gracias ^^
ResponderEliminarBueno la verdad con la caida de Megaupload... se ha perdido todos los episodios en formato AVI, habra que resubirlos pero sera cuestion de tiempo, mientras vamos actualizando otros proyectos q tambien se cayeron, esperamos su comprension y si alguien que las bajo desea apoyarnos con la resubida se lo agradecermos mucho...
ResponderEliminarSe resubio los capitulos 13 y 39 de la version ligera en MP4...
ResponderEliminarhay buenas noticias, un forista de McAnime va a colaborar con la resubida de la serie, asi que pronto estaremos poniendo los links nuevamente...
Ya se estan resubiendo los capitulos caidos de MU, gracias a nuestro colaborador "onimusa".
ResponderEliminarTodo el proyecto ha sido resubido...!
ResponderEliminarBuenas!
ResponderEliminarMe parece que el archivo comprimido del episodio 30 en avi esta mal, porque no puedo descomprimirlo bien.
Muchas gracias por este proyecto. Soy una fanática de la serie y sólo la había visto en audio español latino y deseaba escuchar las voces originales de los seiyus japoneses. Muchas gracias
ResponderEliminarHola. Me siento muy feliz por este proyecto. Siempre senti curiosidad por este anime, y es ahora que lo veo. Trate de encontrar la versión en latino. Pero fue como una Odisea sin fin, hasta que encontre tu post y tu trabajo.
ResponderEliminarTe estoy muy agradecida por brindarme la oportunidad de ver este anime, ya me he visto los primeros seis capitulos y me fascina. Pero como ando ocupada, por momentos solo me dedico a descargarlos.
PD: El capitulo 14 de Uptobox es, hasta ahora, el único que no se me quiere bajar. Siempre se me interrumpe, y con los otros, la descarga es sencilla y rapida, por ello no comprendo que pasa.
Excelente este proyecto, la verdad este anime es una joya de la animacion japonesa. Yo la vi cuando tenia 13 o 14 años y se quedo grabada en mi memoria, ahora que la vuelvo a ver entiendo mucho mas y la disfruto mejor :D
ResponderEliminarGracias por este y sus otros proyectos, ya mismo empiezo con Saber J que siempre me trae nostalgias.
Hola, muchas gracias por traernos este bello anime *-* ...sólo quería comentar que los links de las versiones ligeras de los capítulos 35 y 36 están caídos ^^U les estaría enormemente agradecida si pudieran resubirlos QwQ
ResponderEliminarGracias por el episodio 31, solo un favor, la parte 2 es igual que la uno
ResponderEliminarPor aquí te agradecemos mucho el tremendo trabajo que te estás dando.
ResponderEliminarTe aviso que está caído el vínculo de baja calidad del capítulo 35 (el único que da a mediafire)
Y por cierto, ¿por qué no subes los de baja definición a Mega también? Uptobox es mucho más lento que Mega, por lo que los capítulos de mayor calidad se terminan bajando bastante más rápido que los de baja definición.
¡Gracias!
También el 36 está caído, por cierto.
EliminarCómo los descomprimo de Uptobox?
ResponderEliminarCambia el nombre del archivo; agrega al final el .rar para que puedas descomprimirlos.
EliminarGracias por compartir! Me tope con la serie en un tumblr y puse a buscar algún sito donde estuviese.
ResponderEliminarUna sugerencia: con Mega ya no existe (todavía) ese problema que había con Megaupload, ese en que podían borrar los archivos; con Mega cualquier archivo que subas a tu cuenta "es tuyo", y con eso me refiero a que tú sabes qué subes, si lo compartes, comprimes o lo que sea, por lo que no es necesario que dividas tus documentos y cambies sus extensiones para que no los borren.
Jaaaa. Ahora a esperar los últimos tres en Mega :P
EliminarGracias por el nuevo cap, se acerca el final de esta gran serie.
ResponderEliminarmi estimado amigo en el capitulo 31 existen dos part1 y al momento de descomprimirlos me bota error por favor corrigelo y muchas gracias por este aporte ahora que ya estan todos los capitulos en su version original a disfrutarlos se ha dicho, pues he visto los capitulos doblados al epañol que pasaron en Peru y dejame decirte que hay un chorro de errores en el doblaje.. que mal...
ResponderEliminarEl capitulo 35 esta correcto ya lo probe
ResponderEliminarMuchas gracias por subtitular este anime ,es mil veces mejor ver los animes con subtitulo que doblados.
ResponderEliminarMuchas pero muchas gracias.
Saludos!!
Tanto tiempo tuve que esperar para ver por primera ocasión este anime (y valió la pena; ya no los hacen como antes u.u). De verdad, gran trabajo el suyo. Muchas, muchas, muchas gracias ;U;
ResponderEliminarSaludos desde México :D
n.n muchas gracias por la serie!! excelente calidad, impecable trabajo con los subtitulos y karaoke :3 espero sigas asi con demás series que subas!! n.n gracias
ResponderEliminarHola que tal, esta genial la serie siempre quise verla, se les agradece todo el trabajo, un favor el capitulo dos del uptobox no esta, esta repetido el capitulo 3, el link del 2 te lleva al 3, porfis espero lo compongan pronto saludos :)
ResponderEliminarhola y graciaspo la serie estamuy bien meroloslink de uptobox no responden corectamentepodriad resubirlos a otro server
ResponderEliminarMuchas gracias, genial aporte ^^
ResponderEliminargarsia yame rsponden mejor los link de upbox pero el capitulño 18 esta mal subido solo tiene 10 monutos
ResponderEliminarHicieron un magnifico trabajo! Vi toda la serie sin ningún inconveniente, estoy feliz :) hace tiempo la buscaba subtitulada. A los que se quedaron con gusto a poco recomiendo el Manga, tiene mas humor y episodios que no se muestran en el anime ;)
ResponderEliminarel cap. 27 de la version ligera no sepuede descomprimir
ResponderEliminarHola ^^ Me encanta este anime y han echo un buen trabajo con los subtitulos y el karaoke pero tengo un problema gigante :( no puedo descargar desde el capitulo 27 en adelante :( Uptobox me redirecciona a otra pagina que mi antivirus bloquea de inmediato y la clasifica como virus :( intente bloquear la protección y el firewall pero aun así la bloquea... Help me please
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola!
ResponderEliminarLos links de los primeros caps están caídos, en Mega a del 1 al 24 y en Uptobox del 1 al 27
Desde hace mucho he querido volver a esta serie y es un gran aporte de su parte :c
Si pudieras arreglarlos, que mejor
no puedo verlos , ayuda!
ResponderEliminardonde encuentro los subtitulos o los podrian compartir, buena traduccion
ResponderEliminarpor favor corrigan los capitulos del 1 hasta el 24, los archivos han sido borrados, recien he conocido esta serie y estoy fascinada, su trabajo ha sido maravilloso ya que pude verlo en el cap 37, please solucionenlo :D
ResponderEliminarHe venido como diez años después xd
ResponderEliminarQue alguien por favor resuba los links
ResponderEliminarY eso que vengo temprano :3
Que paso así
Ojalá puedas volver a subir los links :(
ResponderEliminarMuchas gracias Dapooh :D:D:D:D:D:D tú siempre tan generoso. Abrasitos a la distancia.
ResponderEliminar